短歌行

  

這是本墨西哥小說，以墨西哥大革命期間（1910-1917）為背景，地點則位於北方鄰近美國的一處莊園。小說刻劃一個獨裁社會，以及受宰制的生靈。獨裁者指的是迪亞茲（Porficio Diaz）總統， 也是愛蓮娜夫人。面對迪亞茲的高壓統治，人民終於揭竿起義，引爆全國性的大革命；面對母親愛蓮娜的專制跋扈，蒂塔暗暗吞下悲傷、沮喪、憤怒，甚至包括一切的熱情和希望，火山終有爆發的一天，於是點燃了「反叛之火」。

愛蓮那有三個女兒，最小的女兒名為蒂塔，當地古老的傳統是最小的女兒不能出嫁，必須留在家中照顧母親到百年。蒂塔的情人佩德羅上門求親時，母親愛蓮那把二女兒羅莎拉許配給佩德羅，情感與食物的故事，由此開始。

巧克力情人以一到十二月為篇章，除了六月外，每個月都有一道經典可口的墨西哥菜，蒂塔精於廚藝，將自己的感情與料理合而為一，讓食物不僅僅是名菜或佳餚，而是蒂塔獨一無二的生活樂章。

閱讀的當下，感覺到明顯不合邏輯的地方，比如沒有結婚生育的蒂塔，竟然可以因為羅莎拉寶寶的吸允而有了豐沛的乳汁得以餵養寶寶；因為吃了蒂塔做的玫瑰花瓣鵪鶉而情慾大開的大姊荷杜娣絲，慾火高漲到燒了淋浴間；事後想想，這正是一種譬喻，畢竟小說與歷史或科學論述不同，閱讀的心情與角度自然該有所調整。

16世紀初西班牙人佔領墨西哥，從此成為西班牙殖民地，直到獨立戰爭後，開啟了獨立之路。此書將墨西哥的飲食、傳統、外在環境等文化附著於故事血肉中，最令我感到別出心裁的是以月份及佳餚為骨幹，娓娓道出蒂塔的心境，藉由閱讀，略略知曉神秘的中南美文化，除了讀書時課文的介紹外，中南美洲是我幾乎不涉獵的地區，這本書開了我的眼，也引起我對中南美文化的興趣。